Des Mots plein les Poches erzählt die Geschichte von Esopinetta, der Hüterin und Geberin der Worte, die 49 Petticoats mit Hunderten von Taschen trägt, die jeweils mit einer Vielzahl von Worten gefüllt sind... Worte für jeden Tag und jede Situation. Ein paar Schritte entfernt lebt ein kleiner Junge. Er ist sehr traurig und hat beschlossen, mit niemandem zu sprechen. Sie nennen ihn Motus. Als er sieht, dass Esopinetta und die Kinder glücklich leben, beschließt Motus, zu ihnen zu gehen und herauszufinden, was sich in den Taschen der hübschen Petticoats der Wortgeberin verbirgt. Das Stück ist eine Hommage an die Gefühle, die Sprache und die heilende Kraft der Worte. Sie bringt ganz unterschiedliche Welten zusammen: Geschichtenerzählen, Clownerie, lyrische Kunst und Pantomime. Eine Show, die von dem gleichnamigen Kinderbuch von Colette Jacob und Natali Fortier (Illustratorin) inspiriert ist.